哈利·波特与凤凰社国语

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 拉尔夫·费因斯 玛吉·史密斯 迈克尔·刚本 艾伦·瑞克曼 艾玛·汤普森 艾美达·斯丹顿 詹森·艾萨克 汤姆·费尔顿 海伦娜·伯翰·卡特 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 梁佩诗 布莱丹·格里森 罗彼·考特拉尼 伊文娜·林奇

哈利·波特与火焰杯国语

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 迈克尔·刚本 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 蒂莫西·斯波 罗伯特·帕丁森 梁佩诗 大卫·田纳特 马克·威廉姆斯 埃里克·赛克斯 詹姆斯·菲尔普斯 奥利弗·菲尔普斯 邦妮·怀特 克蕾曼丝·波西 加里·奥德曼 杰夫·劳勒 詹森·艾萨克 斯坦尼斯拉夫·雅涅夫斯基 罗伯特·哈迪 阿什莉·阿尔图斯 亚历克斯·帕尔墨 罗格·洛伊德-派克 希拉·艾伦 Su Elliot 大卫·斯特恩 玛格里·梅森 马修·刘易斯 罗彼·考特拉尼 威廉姆·麦灵 大卫·布拉德利 戴文·穆雷 艾芙

007之金刚钻国语

肖恩·康纳利 吉尔·圣约翰 查尔斯·格雷 拉娜·伍德 吉米·迪恩 布鲁斯·卡伯特 普特·史密斯 布鲁斯·格洛弗 诺曼·伯顿 约瑟夫福斯特 伯纳德·李 戴斯蒙德·莱维林 伦纳德·巴尔 露易丝·麦斯威尔 玛格丽特·拉西 乔·鲁宾逊 大卫 德 基瑟 劳伦斯·奈史密斯 戴维·鲍尔 马克·劳伦斯 希德·黑格 约翰·阿比内里 保罗·巴克斯里 艾德·毕肖普 尼基·布莱尔 拉里·J·布莱克 迪克·克罗基特 加里·杜宾 克利福德·厄尔 西格·弗罗利奇 康斯坦丁·格雷戈里 大卫·希里 卡尔·赫尔德 黛比·莱顿 康尼·梅森 唐

神秘博士2017圣诞特别篇

彼得·卡帕尔迪 大卫·布拉德利 马克·加蒂斯 珀尔·麦基 莉莉·崔佛斯 杰瑞德·加菲尔德 朱迪·惠特克 托比·怀特豪斯

神秘博士：诅咒之旅

大卫·田纳特 凯莉·米洛 杰弗里·帕尔默 拉塞尔·托维 George Costigan

神秘博士归来

彼得·卡帕尔迪 珀尔·麦基 马特·卢卡斯 Nicholas Ball 亚历山大·约瓦诺维奇 查丽蒂·维克菲尔德

鲨海逃生国语

尼娅·朗 约翰·考伯特 苏菲·奈丽丝 科琳·福克斯 戴维·桑托斯 布芮妮·邱 希斯蒂妮·史泰龙 卡林·拉姆博

冰峰168小时

尼古拉斯·阿隆 Brendan Mackey Richard Hawking Joe Simpson Simon Yates Ollie Ryall

冒险家：宝盒的诅咒

阿纽林·巴纳德 Aneurin Barnard 麦克·辛 琳娜·海蒂 山姆·尼尔 艾恩·格拉法德 凯莉·霍威

神秘博士：红宝石路教堂

舒提·盖特瓦 米莉·吉布森 邦妮·兰福德 Giuseppe Lentini 戴维娜·迈克考 吉克克斯·蒙索

007之黎明生机国语

提摩西·道尔顿 玛瑞亚·达波 杰罗恩·克拉比 乔·唐·巴克 约翰·瑞斯-戴维斯 阿特·马里克 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 托马斯 惠特利 戴斯蒙德·莱维林 罗伯特·布朗 格佛雷·肯 沃尔特·戈塔尔 卡罗琳·布利斯 约翰·特里 维吉尼亚·海伊 约翰·鲍维 朱莉·T.华莱士 贝拉·艾弗里 凯瑟琳·拉贝特 纳迪姆·萨瓦哈 肯·夏罗克 彼得·波蒂厄斯 安东尼·卡里克 弗雷德里克·沃德 格林·贝克 斯科特·霍斯比 比尔·韦斯顿 海因茨·温特 莱斯利·弗伦奇 鲁迪·罗德里格斯 梅特·桑切斯 华丽丝?迪里 约翰·巴里 马

007之海底城国语

罗杰·摩尔 芭芭拉·贝芝 库尔德·于尔根斯 理查德·基尔 卡罗琳·莫罗 沃尔特·戈塔尔 格佛雷·肯 伯纳德·李 乔治·贝克 迈克尔·比灵顿 欧嘉·布赖尔斯 戴斯蒙德·莱维林 爱德华·德索萨 弗农·多布切夫 瓦莱丽·莱昂 露易丝·麦斯威尔 西德尼·塔夫勒 纳迪姆·萨瓦哈 罗伯特·布朗 弥尔顿·瑞德 西里尔·谢普斯 米洛·斯珀伯 阿尔伯特·摩西 谢恩·里默 鲍勃·舍曼 默里·塞勒姆 约翰·特鲁斯科特 彼得·惠特曼 文森特·马泽洛 尼古拉斯·坎贝尔 安东尼·弗瑞斯特 加里克·哈根 雷·朱沃斯 乔治·马拉比 安东

神秘博士：雪人

马特·史密斯 珍娜·科尔曼

穿越时空的古宅

玛吉·史密斯 亚历克斯·伊特尔 蒂莫西·斯波 伊丽莎·班尼特 卡里斯·范·侯登 休·博纳维尔 道格拉斯·布斯

007之金枪人国语

罗杰·摩尔 克里斯托弗·李 布里特·艾克拉诺 莫德·亚当斯 赫夫·维勒查泽 克里夫顿·詹姆斯 理查德·洛 吴顺泰 马克·劳伦斯 伯纳德·李 露易丝·麦斯威尔 马恩·梅特兰 戴斯蒙德·莱维林 詹姆斯·科辛斯 姚·蔺·陈 卡门·杜·索托伊 杰拉尔德·詹姆斯 桑尼·卡迪兹 钱月笙 迈克尔·古德利菲 阿伦·哈里斯 乔治·西尔弗 元秋

小巨人3D

斯蒂芬·弗雷

幻影战士2024

迪恩·凯恩 史蒂文·伯克夫 贾恩·安德森 Ivana Radjenovic

黑暗王国

阿德里安·布薛特 Domenique Fragale 莎拉·费希恩

碟形世界：魔法的色彩

大卫·杰森 西恩·奥斯汀 蒂姆·克里 杰瑞米·艾恩斯 布莱恩·考克斯 詹姆斯·科兹莫 克里斯托弗·李

恶夜迷魂

彼得·库欣 伊冯·罗曼 Patrick Allen 奥列佛·里德

前进或死亡

吉恩·哈克曼 特伦斯·希尔 凯瑟琳·德纳芙

恐龙王国

Darcie Rose Mark Haldor Chelsea Greenwood Sarah Alexandra Marks Nicola Wright Kate Sandison Elizabeth McNally

神秘博士2011圣诞特别篇

马特·史密斯 凯伦·吉兰 亚瑟·达维尔 Bill Bailey Claire Skinner 亚历山大·阿姆斯特朗 阿拉贝拉·韦尔

新天方夜谭

克里斯托弗·李 米罗·奥西

国王与怪兽

肯·马歇尔 丽赛特·安东尼 弗雷迪·琼斯

黑杰克

Jean Franval Stephen Hirst Louise Cooper Andrew Bennett Packie Byrne

长路归家

伊万·麦克格雷格 查理·布尔曼

哈利·波特与密室国语

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 汤姆·费尔顿 理查德·格雷弗斯 费奥纳·肖 托比·琼斯 朱丽·沃特斯 邦妮·怀特 詹森·艾萨克 肯尼思·布拉纳 艾伦·瑞克曼 理查德·哈里斯 玛吉·史密斯 约翰·克里斯 肖恩·比格斯代夫 克里斯·兰金 克里斯蒂安·库尔森

007之最高机密国语

罗杰·摩尔 卡洛尔·布盖 托波尔 林恩-霍利·约翰逊 朱利安·格洛弗 卡桑德拉·哈里斯 吉尔·班尼特 迈克尔·戈特哈德 约翰·威曼 杰克·海德利 露易丝·麦斯威尔 戴斯蒙德·莱维林 格佛雷·肯 沃尔特·戈塔尔 詹姆斯·维利尔斯 约翰·莫雷诺 查尔斯·丹斯 保罗·安吉利斯 格拉汉姆·克罗登 诺埃尔·约翰逊 保罗·布洛克 格雷厄姆·霍克斯 约翰·威尔士 安迪·布拉德福德 杰米·布洛奇 卡罗琳·科西 西娜·阿斯顿 尼古拉斯·佛朗考 约翰·霍林斯 柴·李 乔治·里奇 拉尔夫·摩士 罗伯特·里耶蒂 鲍勃·西蒙斯 保

博士之日

马特·史密斯 大卫·田纳特 约翰·赫特 克里斯托弗·埃克莱斯顿 保罗·麦甘恩 西尔维斯特·迈可伊 科林·贝克 彼得·戴维森 汤姆·贝克 乔恩·帕特维 帕特里克·特罗 威廉·哈特奈尔 珍娜·科尔曼 比莉·派佩 Tristan Beint 吉玛·雷德格里夫 英格丽·奥利佛 彼得·德·杰西 乔安娜·佩吉 琼乔·奥雷尔 保罗·卡塞 彼得·卡帕尔迪 马汀·麦格

逃往雅典娜

罗杰·摩尔 特利·萨瓦拉斯 大卫·尼文 斯蒂芬妮·鲍尔斯 克劳迪娅·卡汀娜 理查德·朗德特依 桑尼·波诺 埃利奥特·古尔德 安东尼·瓦伦丁 西格弗莱德·劳奇 迈克尔·谢尔德 Richard Wren 菲力普·卢克 Steve Ubels 保罗·皮切尔尼 Mimi Denisi 罗伊·阿隆 威廉·霍尔登 罗伯特·伊恩·麦肯齐 道格·鲁滨逊

飞侠哥顿

萨姆·琼斯 梅乐蒂·安德森 马克斯·冯·叙多夫 托波尔 奥内拉·穆蒂 提摩西·道尔顿 布耐恩·布莱塞得 彼得·温贾德 玛丽安杰拉·梅拉托 约翰·奥斯本 理查德·奥布里恩 John Hallam 菲利普·斯通 Suzanne Danielle 威廉·胡特金斯 史丹利·勒博 罗彼·考特拉尼 Peter Duncan Oliver MacGreevy 约翰·霍林斯 Leon Greene Tony Scannell 大卫·尼尔 博格丹·科米诺夫斯基 乔治·哈里斯 迪普·罗伊 伊莫金·克莱尔 安迪·布拉德福德 泰

第四火枪手

神秘博士：逃跑新娘

大卫·田纳特 凯瑟琳·塔特 莎拉·帕里什 Don Gilet Howard Attfield

雇佣兵

肖恩·宾 文·瑞姆斯 多米尼克·莫纳汉 克里斯蒂安·史莱特 詹姆斯·克伦威尔 科尔姆·米尼 弗莱迪·罗德里格兹 瑞恩·唐洛胡 查理·比尤利

连环杀手的生活指南

凯蒂·布莱本 Poppy Roe 菲奥娜·格拉斯科特 本·劳埃德-休斯 茜安·克利福德 托米瓦·埃敦 西妮德·马修斯 Emma Manton David Newman Rhoda Ofori-Attah 弗朗西丝·米勒